NL2回目 ピア・ルッソ先生 ワークショップ感想 (2019/01/07)
2019年 初ブログです。あけましておめでとうございます。昨夜オランダに戻ってきました。1月3、4、5日の3日間、東京の江東区のメザミバレエスタジオで、イタリアからバレエの先生をお招きしてのワークショップ。通訳としてお手伝いさせていただきま...
オランダ時代
NL2回目 
NL2回目 イタリアのファミリークリスマス (2018/12/25)
イタリアガルダ湖のほとりで開かれるWinter Festivalいよいよ2日後からになりました。昨日はクリスマスイブということで、イタリアでは家族が揃って夕飯を食べ、プレゼントを開けて12時過ぎたらパネトーネを食べる、という進み具合みたいで...
NL2回目 イタリア再び 今回は車で (2018/12/22)
イタリア、サロに来ています。26日から始まるWinter Festivalのサポートです。今回のウィンターフェスティバルはバレエ学校2校カンパニー2つのオーディションを兼ねてます。今年最後の満月とクリスマスツリースケートリンクもでてるメイン...
NL2回目 冬のヨーロッパ ショールと帽子必携です (2018/12/16)
ここにきて、オランダ冷え込んでます。昨日は気温が1度なのに、体感温度が-6度 コート着て、ショール巻いてるので、耐えられない寒さではないんですが、忘れていたのは 頭。。。頭がね、、、冷たいのなんのって、、、これはまずいな〜、と思ったのですが...
NL2回目 一度の人生、悔いなく生きるためには？ (2018/12/13)
12月も中旬、今朝は道路も葉っぱも凍ってました。前回の、「決めると動く」でも、一度決めたからと言ってことが動き出したからといって、その決断を変えてはいけないわけじゃない。よくある、「計画通りに」という罠ですね。。。私たち日本人は、1から10...
NL2回目 決めると動く (2018/12/04)
今日は、「決めると動く」です。バレエ留学もそうですし、母子移住・留学もそうですが、「決めると動く」んです。「決めてから動く」これ、当たり前に思いますが、なんとなく不安、、、どうしようかな、、、と迷っている期間、ありますよね。はっきりと決めか...
NL2回目 石の上にも3年 (2018/11/30)
こんにちは。今日も読んでいただいてありがとうございます！さて、今日は、よくいただくご質問の紹介からです。********************************************************************...
NL2回目 海外生活4年目ですが、、、 (2018/11/27)
郷に入っては郷に従う とか日本とは違うから、適応しないと、みたいな事書いていますが、私自身、最近疲れてます。変更の多さ、途中でほっぽり出すかんじ、もうね、、、、「あら？ なんなの？？？」って思います。しかも、日本語じゃないし、当たり前の感覚...
NL2回目 郷に入っては郷に従う (2018/11/23)
先月、こんなことを書いてみましたが、今回は、これ、やっぱないわ〜〜〜！を書きます。いまだに、こればっかりは慣れませんね、、、頭でわかっていても、感情的に受け入れがたい、と言いますか、ん〜、それって、ありなの？って、いつも思います。「気が変わ...
NL2回目 チェコ 南ボヘミアへ行ってきました (2018/11/22)
バレエ団の入団コントラクトに向けてのサポートでチェコに行ってきました。今回はThe Ballet company of South Bohemian Theatre研修生で参加している方のサポートです。もう1週間前ですね、、、チェコに関して...